FÜLLEN SIE DAS UNTENSTEHENDE FORMULAR AUS, UND WIR WERDEN SIE SO SCHNELL WIE MÖGLICH KONTAKTIEREN.
Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung gemäß Par. 13 Legislativdekret 196/03
Hiermit bestätigen wir, dass Ihre persönlichen Daten, die uns für Eintrag oder Reservierung mitgeteilt wurden, von Hotel Berna s.r.l. im Sinn folgender Grundprinzipien behandelt werden:
• Richtlinie 95/46/EG des Europaparlaments zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
• Richtlinie 97/66/EG über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
• Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 "Datenschutzkodex".
Datenverarbeitung und Verwendungszweck
Nachstehend eine Liste der Gründe, zu denen wir Ihre personenbezogene Daten erheben, speichern oder verarbeiten und der entsprechende Verwendungszweck:
• Erhebung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten zwecks Lieferung von Dienstleistungen für Reservierungen/Einkäufe
• Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Marketing und Sonderaktionen
Recht auf Zustimmung und Folgen eines Widerspruchs
Ihre Zustimmung für die Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten ist nötig. Bei Widerspruch können wir den oben genannten Dienstleistungen nicht stattgeben.
Ihr Widerspruch zieht keine Konsequenzen nach sich.
Inhaber und verantwortlich für die Datenverarbeitung
Inhaber der Datenverarbeitung ist:
Hotel Berna s.r.l.
Firmensitz in:
Via Napo Torriani, 18 - 20124 Mailand
Geltendmachung der Rechtsansprüche gemäß Par. 7 Legislativdekret 196/03 ist an folgende Adresse zu richten:
Hotel Berna s.r.l.
Via Napo Torriani, 18 - 20124 Mailand
Ausschließlich verantwortlich gemäß Par. 29 Legislativdekret 196/03 ist:
Herr Carlo Fontana
Hiermit bestätigen wir, dass Ihre persönlichen Daten, die uns für Eintrag oder Reservierung mitgeteilt wurden, von Hotel Berna s.r.l. im Sinn folgender Grundprinzipien behandelt werden:
• Richtlinie 95/46/EG des Europaparlaments zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr
• Richtlinie 97/66/EG über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation
• Legislativdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 "Datenschutzkodex".
Datenverarbeitung und Verwendungszweck
Nachstehend eine Liste der Gründe, zu denen wir Ihre personenbezogene Daten erheben, speichern oder verarbeiten und der entsprechende Verwendungszweck:
• Erhebung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten zwecks Lieferung von Dienstleistungen für Reservierungen/Einkäufe
• Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Marketing und Sonderaktionen
Recht auf Zustimmung und Folgen eines Widerspruchs
Ihre Zustimmung für die Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten ist nötig. Bei Widerspruch können wir den oben genannten Dienstleistungen nicht stattgeben.
Ihr Widerspruch zieht keine Konsequenzen nach sich.
Inhaber und verantwortlich für die Datenverarbeitung
Inhaber der Datenverarbeitung ist:
Hotel Berna s.r.l.
Firmensitz in:
Via Napo Torriani, 18 - 20124 Mailand
Geltendmachung der Rechtsansprüche gemäß Par. 7 Legislativdekret 196/03 ist an folgende Adresse zu richten:
Hotel Berna s.r.l.
Via Napo Torriani, 18 - 20124 Mailand
Ausschließlich verantwortlich gemäß Par. 29 Legislativdekret 196/03 ist:
Herr Carlo Fontana


